Документи для імпорту з ОАЕ · ABU JORJIA
ГоловнаБаза знаньДокументи для імпорту з ОАЕ: що готувати, щоб вантаж не застряг на митниці

Документи для імпорту з ОАЕ: що готувати, щоб вантаж не застряг на митниці

Документи і митниця6 хв читання

Імпорт з ОАЕ — величезний потік товарів, але найчастіше вантаж застрягає на митниці й «з'їдає» гроші та терміни не через логістику, а через помилки в документах. Зібрали практичний чек-лист: базовий пакет, специфіка ОАЕ, транзитні папери й часті помилки, через які вантаж стає. (У пару до статті «Доставка вантажів із Дубая» — як веземо цей вантаж в обхід морських проблем.)

Базовий пакет — потрібен завжди

  • Зовнішньоекономічний контракт — підстава угоди між продавцем і покупцем.
  • Комерційний інвойс (invoice) — сторони, товар, вартість, валюта, умови постачання (Інкотермс). Основа для митної оцінки.
  • Пакувальний лист (packing list) — що в кожному вантажному місці: вага, габарити, кількість.
  • Транспортний документ — при автодоставці — CMR, при морській — коносамент (B/L).
  • Сертифікат походження — підтверджує країну походження, впливає на мита.

Специфіка ОАЕ — засвідчення в Торговій палаті

Тут ОАЕ відрізняються від багатьох країн, і на цьому найчастіше спотикаються:

  • Інвойс і пакувальний лист потрібно засвідчити (атестувати) в Торговій палаті Дубая — це обов'язковий крок перед експортним оформленням. Без засвідчення вантаж не випустять.
  • Сертифікат походження видає та сама Торгова палата Дубая (DCCI).
  • Для окремих товарів і напрямків може знадобитися додаткова легалізація документів.

Дозвільні документи — залежать від вантажу

  • Сертифікати відповідності / декларації — для обладнання, електроніки, техніки.
  • Фітосанітарний сертифікат — рослинна продукція, продукти.
  • Ветеринарний сертифікат — товари тваринного походження.
  • Ліцензії та дозволи — для обмежених товарів: хімія, медтехніка тощо.
  • Правильний код УКТЗЕД (HS) — від нього залежать мито та вимоги до товару.

Транзитні документи

Вантаж з ОАЕ їде до Європи по землі, через кілька країн. Щоб провезти його без розмитнення в кожній країні, потрібні транзитні документи — книжка МДП (TIR) або транзитна декларація T1. У кожної країни маршруту — свої вимоги до транзиту, завантаження та заборон; про це докладно — в окремій статті «Транзит із Дубая в Європу».

Часті помилки, через які вантаж застрягає

  • інвойс не збігається з пакувальним листом (вага, кількість, сума);
  • занижена вартість в інвойсі — питання і штрафи на митниці;
  • інвойс і пакувальний лист не засвідчені в Торговій палаті ОАЕ;
  • немає або неправильний сертифікат походження;
  • неправильний код УКТЗЕД;
  • не вказано або неправильний Інкотермс;
  • немає дозвільних документів під конкретний товар.

Коротко — який документ і хто його видає

ДокументНавіщо потрібенХто видає / засвідчує
Контрактпідстава угодисторони
Інвойсвартість, оцінка на митниціпродавець + засвідчення ТПП Дубая
Пакувальний листсклад, вага, місцяпродавець + засвідчення ТПП Дубая
CMR / коносаментперевезення вантажуперевізник / експедитор
Сертифікат походженнякраїна походження, митаТоргова палата Дубая (DCCI)
Відповідність / фіто / ветдопуск товару до ввезенняпрофільні органи
TIR / T1транзит через країни без розмитненнямитниця / гарант

Як це робимо ми

Перевіряємо і збираємо повний пакет під ваш товар і маршрут, підказуємо щодо засвідчення документів в ОАЕ, оформлюємо транзит і ведемо розмитнення через партнера. Єдине вікно — вам не потрібно розбиратися в ланцюзі самому, а вантаж не стане через забуту папірку.

Імпортуєте з ОАЕ?
Опишіть товар і маршрут — підкажемо щодо документів і порахуємо доставку за 24 години.
Розрахувати доставку

Часті питання

Які документи потрібні для імпорту з ОАЕ?

Контракт, комерційний інвойс, пакувальний лист і сертифікат походження; на низку товарів — додаткові дозволи.

Де завіряються експортні документи в ОАЕ?

Інвойс і пакувальний лист завіряються в Торговій палаті Дубая (Dubai Chamber, DCCI).

Що таке сертифікат походження і навіщо він?

Підтверджує країну походження товару; впливає на мита й потрібен на митниці.

Що має бути в комерційному інвойсі?

Продавець і покупець, опис товару, кількість, ціна, умови постачання (Incoterms) і реквізити угоди.

Що таке пакувальний лист?

Перелік місць із вагою, габаритами та вмістом — потрібен для митниці та приймання вантажу.

Чи потрібен переклад документів?

Часто потрібен переклад і легалізація; конкретний набір залежить від товару та країни призначення — підкажемо.

Хто готує документи — відправник чи ви?

Базовий комплект готує відправник або постачальник; ми перевіряємо коректність і допомагаємо із завіренням.

Що буде, якщо документів не вистачає?

Вантаж може застрягти на митниці; тому ми перевіряємо комплект заздалегідь, до відправлення.

Чи потрібні дозволи на окремі товари?

Так, для деяких категорій (продукти, техніка та ін.) потрібні спеціальні сертифікати або дозволи.

Чи допоможете зібрати документи?

Так, підкажемо повний перелік під ваш товар і перевіримо комплект перед відправленням.